快樂天堂

• 作者：TOYA YOSHIE
  
  追蹤
  
  
  
  





• 譯者：陳怡君









• 出版社：布克文化
  
  出版社追蹤
  
  
  
  





• 出版日：2014/10/14









• ISBN：9789865728212哪裡買





• 語言：中文繁體





• 適讀年齡：全齡適讀





• 館主推薦：★★★☆☆

（中央社香港18日綜合外電報導）美元今天在亞洲外匯市場持續走強，主因投資人都將注意力集中在美國聯邦準備理事會（Fed）主席葉倫（Janet Yellen）短期內可能升息的談話。

法新社報導，雖然美元兌日圓升值到5個月高點提供了日本日經指數上漲的另一項助力，但其他亞洲市場的交易者卻更坐立難安，因為外國投資人可能會將資金撤出新興市場，到美國尋求更好的收益。

上週，川普爆冷當選美國總統讓全球股市動盪不安，已開發國家預見大利多，但東南亞的許多國家卻擔心川普對國際貿易協定的談話。

川普增加基礎建設支出和減稅的承諾，引來可能導致通貨膨脹大幅攀升的警告。通膨升高將迫使聯準會升息以抑制物價。如此一來，又會回過頭來促使美元升值。

葉倫昨天幾近證實12個月來將首次升息。她說，「相對短期內」升息將是適當作法。在她發表這項談話的同時，多項新的數據顯示，這個世界最大經濟體的體質大抵強健。

每週初領失業救濟金人數創43年以來低點，消費者物價指數則創6個月來最大漲幅，且每月新屋開工數也增加。

OANDA的資深交易員殷尼斯（Stephen Innes）說：「儘管川普團隊尚未提出任何具體的經濟建議，但市場完全支持回到雷根（Reagan）型的財政（支出），以及加快利率正常化的道路。」

在亞洲，美元匯價升破110日圓，是今年6月以來頭一遭，並邁向111日圓，歐元兌美元則貶值到12個月以來低點。

在新興市場貨幣中，韓元貶0.6%，印尼盾貶0.3%，墨西哥披索則大貶2%。

馬來西亞令吉貶值0.4%，來到10個月低點。馬國1名官員今天說，馬國中央銀行將干預市場，支撐陷入困境的令吉。自上週美國總統大選結果出爐後，令吉已貶值5%。

不過，馬國央行助理總裁柴蘭尼（Adnan Zaylani）說，有關馬國央行可能引進資本管制措施以防止資金外流的臆測是「無稽之談」。

其他高收益貨幣也是哀鴻遍野，加拿大、紐西蘭和澳洲貨幣都貶值1%。

在股市交易方面，東京股市今天上漲0.6%，主因出口類股受惠日圓貶值而上揚，使日經指數邁入牛市。日經指數已從6月低點上漲超過20%。

港股上漲0.4%，雪梨股市也上漲0.4%。但上海證券綜合指數卻下跌0.5%。另外，雅加達、吉隆坡和孟買股市也都是下跌。（譯者：中央社簡長盛）1051118

鉅亨網新聞中心 昨日緬甸邊民跨過中緬界河，進入中國境內避戰。 圖片來源：香港文匯報

緬甸北部與中國雲南交界地區的 4 支民族地方武裝組成聯軍，昨 (20) 日凌晨與緬政府軍發生大規模武裝衝突。大批難民湧向中緬邊境一帶，也有在衝突中受傷的平民被送到中國的醫院治療。衝突中有流彈落入中國境內，有中國人被流彈所傷。中國國防部表示，中國軍隊正保持高度戒備，採取必要措施維護國家主權和中方邊民安全。

綜合香港明報、文匯報報導，衝突發生在緬北的勐古、棒賽、105 碼、木姐縣轄區。據緬甸地方武裝消息，昨日凌晨 2 時 40 分許，果敢、德昂、若開和克欽 4 支武裝近 10 個混合營的聯合部隊，攻擊緬軍在勐古地區的勐古城郊、棒賽、彭線、木姐等多處駐點。緬軍 99 師與克欽 6 旅爆發激戰，中國畹町等地百姓可以清楚地聽到槍炮聲。

新華社引述一名一名不願公開姓名的當地官員透露，緬軍與地區武裝交火 1 死 6 傷，交火大概從當地時間凌晨 2 時左右開始，進攻由克欽獨立軍等幾支少數民族地方武裝聯合發起。他確認死傷者中包括軍人、警察、當地居民及遊客等。他還說，截至當地時間中午，交火仍未結束。他建議居民不要進入木姐 105 碼貿易區附近，以免危及安全。他還證實，有大量貿易區的居民逃往木姐市區。

另有木姐 105 碼貿易區政府官員和當地人表示，通向貿易區的要道南波橋因爆炸受損，致使多輛貨車和客車擁堵在貿易區外。此外，貿易區官員否認有軍營或警局被民地武佔領。但有當地居民說，看見民地武人員進入了貿易區內部。

央視報導，據緬甸地方武裝方面消息，當地時間 20 日凌晨 2 時 40 分，緬北果敢、德昂、若開和克欽 4 家武裝近 10 個混合營的聯合部隊對緬軍在勐古地區的勐古城郊、棒賽、彭線、木姐等多處駐點進行圍援打點。緬軍 99 師與克欽 6 旅爆發激戰，截至上午 8 時，戰鬥仍未停止。

清晨時，緬軍支援路線已被聯軍切斷，駐地緬軍因後勤補給不力，收縮至堅固防禦據點垂死抵抗。目前，同盟軍及聯軍部隊已佔據重要軍事位置，並已築好工事，正對緬軍駐點發起新一輪攻擊，戰鬥異常激烈。衝突已造成至少 1 名平民死亡。

11 月 8 日開始，緬軍在勐古加強了戒備，實施了宵禁。緬軍命令當地百姓晚上 6 時至早上 6 時期間不得外出，否則將被拘捕。緬軍還封鎖了當地的主要道路，當地百姓只能從小路繞行。

此次衝突中，有流彈落入中國境內，有居民家的太陽能熱水器水箱被流彈打穿。中國雲南省德宏州瑞麗市畹町鎮等地政府已啟動應急響應機制，在邊境地區增派警力維持秩序並提供人道主義援助。

澎湃新聞網 20 日報導，戰事波及的中緬邊境的中國雲南德宏州，畹町等地百姓能清楚地聽到激烈的槍炮聲。臨近緬北的雲南省德宏州瑞麗市畹町鎮，在衝突發生後，大量緬北難民湧入畹町，不少人滯留街頭。也有在衝突中受傷的平民被送到中國的醫院救治。畹町人民醫院辦公室工作人員表示，昨日上午 10 時，該院接收了 2 名傷者，其中 1 名是緬甸傷者。

雲南省德宏州宣傳部表示，在畹町新菜街已設立臨時避難安置站，避難者可以前往。據央視新聞客戶端報導，畹町等地政府已啟動應急機制，在邊境地區增派警力維持秩序，並提供援助。在畹町客運站工作的楊明 (化名) 表示，目前街上有軍人、武警等，並設置臨時安置站。

中國國防部昨日表示，中國軍隊正高度戒備，密切關注緬北地區有關事態的發展，希望衝突雙方保持冷靜克制，避免事態進一步升級，避免發生損害中方主權安全的事情。外交部則呼籲各方對話協商，為維護緬甸和平進程切實作出努力。

去年兩會期間，時任雲南省省委書記李紀恒曾透露，緬甸果敢衝突以來，已有 6 萬多人次緬甸邊民為躲避戰事通過雲南省臨滄市邊境進入中國。

1948 年緬甸獨立以來，一直存在多股地方武裝，而且多集中在緬北地區。歷史上，這一地區多次發生民族民間武裝與緬甸政府軍的武裝衝突。

2015 年 2 月 9 日，緬北果敢地區爆發果敢同盟軍與緬軍的武裝衝突，戰事不僅造成大批果敢邊民湧入雲南南傘這一近年來中國最大的邊境事件，還造成了中國邊民的死傷。

2015 年 3 月 13 日下午，緬北衝突中的炸彈落入中緬邊境雲南臨滄市耿馬縣孟定鎮大水桑樹村，造成中國邊民傷亡。當晚，中國外交部緊急召見緬甸駐華大使提出嚴正交涉，對該事件嚴厲譴責；6 月 2 日起，中國軍隊組織原成都軍區相關部隊，在中緬邊境南 105(1) 號至 144－4 號界樁中方境內，進行陸空聯合實兵實彈演習。

下面附上一則新聞讓大家了解時事

歡慶五週年的臺南商展將於廿五日起至廿七日在南紡世貿展覽中心登場，今年首度開放外縣市廠商參與，總家數達一百八十餘家三百餘攤，除有多元展區及熱鬧活動，並祭出多元優惠與超值驚爆價，每日限時限量提供低於一元、一折限量商品，單筆消費滿二百元可抽液晶電視，獎項總值七十萬元，火力全開，歡迎大家來臺南享受狂歡購物樂。

經發局副局長殷世熙表示，臺南商展是每年店家及消費者期盼的商業搶購盛典，今年首度開放外縣市廠商，各家推出多樣化商品分布九大展區，並新增介紹臺南商業現代化的食尚十字町主題館、商圈專屬的饗樂臺南商圈遊樂園兩主題展區，結合店家大放送，希望吸引更多民眾來選購，突破去年三天五千萬元紀錄，挑戰六千萬元營業額目標。

三天展出期間每天有三時段推出驚爆商品限時限量搶購，有早安、午安及晚安禮，還有不限時的排隊商品及免費商品搶好康等活動，廣受大小朋友喜愛的OPEN小將將現身演出，還有全國糕餅創意競賽，邀臺南嫁妝餅業者與學生現場尬手藝。開幕當天送出二百份好禮，福袋最大禮價值萬元，每天有一百份早鳥、加購、打卡及集章好禮，黃金項鍊天天抽、萬元購物今天天送，並結合臺南購物節APP推出商展專屬「嘗鮮兌換券」，詳情可上臺南購物節網站查詢。

靴下貓2：熱烈歡迎小小夥伴 推薦, 靴下貓2：熱烈歡迎小小夥伴 討論, 靴下貓2：熱烈歡迎小小夥伴 部落客, 靴下貓2：熱烈歡迎小小夥伴 比較評比, 靴下貓2：熱烈歡迎小小夥伴 使用評比, 靴下貓2：熱烈歡迎小小夥伴 開箱文, 靴下貓2：熱烈歡迎小小夥伴?推薦, 靴下貓2：熱烈歡迎小小夥伴 評測文, 靴下貓2：熱烈歡迎小小夥伴 CP值, 靴下貓2：熱烈歡迎小小夥伴 評鑑大隊, 靴下貓2：熱烈歡迎小小夥伴 部落客推薦, 靴下貓2：熱烈歡迎小小夥伴 好用嗎?, 靴下貓2：熱烈歡迎小小夥伴 去哪買?

• 團購
• 本周折扣
• 時尚商品
• 搶購
• 夏季特賣
• 購物
• 折扣
• 消耗品
• 驚喜價
• 這裡最便宜

• 周年慶 優惠中【BabyTiger虎兒寶】皮可無毒地墊 - Smart ABC 會說話的互動遊戲墊1CM雙面捲裝
• 2016 優惠中您一定要了解的重大疾病1：呼吸器官&循環系統病症@E@
• 免出門 搶購好康口香糖復仇計－安德魯．克萊門斯12
• 這裡最划算 驚喜商品考上第一志願的房間：偷看東大資優生的家
• 夏日活動 搶便宜護花鈴(下)精品集@E@